Triebwerk und Hinterradantrieb - dies sind die einzigen Gemeinsamkeiten der "AWO 425 - Touren" und der "AWO 425 - Sport", welche 1956 als Nachfolger zum Touren-Modell in Serienfertigung ging. Als "sportliche" Ausführung erhielt diese durch eine Überarbeitung des Zylinders und Zylinderkopfes eine Leistungssteigerung auf 14 PS im Vergleich zum Touren-Modell mit 12 PS. Auch das Fahrwerk wurde zur Verbesserung des Fahrkomforts umfangreich überarbeitet. Die Alu-Vollnaben mit Stahlbremsringen führten zudem zu besseren Verzögerungswerten. 1961 wurde die Motorleistung auf 15,5 PS angehoben und somit wurde Simson auch in sportlicher Hinsicht, wie beispielsweise im Gelände- und Motocross-Sport, aktiv.
News
Liebe Oldtimer-Liebhaber und Freunde der zweirädrigen Ostklassiker, entdeckt unsere hochwertigen Geldbörsen aus echtem Büffelleder mit AWO 425- oder MZ-Branding!
Noch 55 Tage bis Weihnachten, aber das neue MZ-Räuchermännchen könnt Ihr ab sofort bei uns bestellen!
_preview.webp)
Liebe Kunden, ab sofort sind wir für Euch unter unserer Telefonnummer auch per WhatsApp erreichbar!
Oldtimer-Saisonabschluss am 20. Oktober 2024 ab 10.00 Uhr am Kfz- und Technikmuseum in Cunewalde
Traumhaft schön: Simson AWO 425 Touren Gespann in Patina-Optik steht zum Verkauf.
Eine echter Hingucker: schöne Simson AWO 425 Touren steht zum Verkauf.
Neu im Sortiment: Deckel / Filzringkapsel für das vordere Laufrad der AWO Touren und Sport
Der Herbst ist da und die Saison neigt sich leider dem Ende - Zeit Eure geliebten Zweiräder wieder auf Vordermann zu bringen!